英語力 ― 2016/10/06
「一期一会」でもそうでしたが、
私はどうも人に話しかけられることが多いみたいです。
特に京都は外国からの観光客がいっぱいで、
道を尋ねられる事はしょっちゅう。
できれば避けてもらいたいのですが、私ってボ～ッと立ってるからかなぁ。。。
英語が堪能であれば、自信を持って案内できるんですが、
言いたいのに単語が出てこないし。
どうしてもダメな時は、途中まで一緒に行ってあげることも。
身振り手振りと片言の英語で何とか伝わるものの、
その度 こんな自分が情けなくて凹みます。 何とかしたい・・・・。
先日夕暮れ時、バスの一番後ろの席に座ってたら、
前の席に若い女の子3人が座って話していました。
何となく聞いてたら、ハンガリーからの旅行客で嵐山に行くらしい。
ちょっと心配になり、
そこで私、本当に勇気をふりしぼって、初めて自分から声をかけてみました。
Ｔｈｉｓ time は、嵐山のお店は close してるよ。 ＯＫ？
（嵐山のお店は閉めるのが早い）
あ、お店じゃないの？ どこ行くの？ （スマホで行先を見せてくれた）
あ、野々宮神社？ 次で降りていいかって？ まだだよ。
あれは渡月橋。 famous bridge だよ。 次の停留所で降りてね。
（嵐山のお店は閉めるのが早い）
あ、お店じゃないの？ どこ行くの？ （スマホで行先を見せてくれた）
あ、野々宮神社？ 次で降りていいかって？ まだだよ。
あれは渡月橋。 famous bridge だよ。 次の停留所で降りてね。
じゃあ、楽しんできてね。 バイバイ。
バスを降りた彼女たちは、いつまでも私に笑顔で手を振ってくれていました。
ふ～～ 何とか通じたよー。 お節介おばちゃん、頑張ったよー。
そこで ふと思い出しました。
英語力を一から身につけたいと思ったのは、
今に始まった事ではなかった事に。
20年ほど前、自宅で勉強しようと買った英語の教材 「ドリッピー」↓
ドーン！と揃えました
そして、見事に テープ（テープって 笑）一個だけ使って、終わったのでした
（ほとんど未開封やし・・・）
最近のコメント